Keep breathing

***deutsche Version weiter unten***

And then there are days
when your heart is heavy
and you’re alone
and it gets hard to breathe.
And it’s ok. It’s ok, love!
Just keep on breathing anyway.
You don’t have to
move mountains right now.
All you have to do is breathe
and somehow carry yourself
through this day.

~~~~

Und dann gibt es da diese Tage,
an denen Dein Herz schwer ist,
an denen Du alleine bist
und es schwer wird zu atmen.
Und es ist ok. Es ist ok, Liebes!
Atme einfach trotzdem weiter.
Du musst jetzt gerade
keine Berge versetzen.
Alles, was Du tun musst,
ist atmen und Dich irgendwie
durch diesen Tag zu tragen.

~ Maria Wadenpohl ~

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.